Explorar
Visitamos distintos puntos de la quebrada Las Vueltas para observar, fotografiar y registrar qué seres viven entre las piedras y las hojas.
Ciencia ciudadana desde Cascajal
Las vueltas de bichos y agua
Equipo Los Bichos de Cascajal
Seguimos el rastro de los pequeños habitantes del agua de la quebrada Las Vueltas: los miramos con lupa, los registramos en nuestra libreta y aprendemos qué nos cuentan sobre la salud del agua.
- 3
- docentes
- 6
- estudiantes
- 4
- puntos de recolección
El proyecto
Una vuelta al agua, una pregunta a la vez
“Las Vueltas de Bichos y Agua” nace de una idea sencilla: si conocemos a los animales que viven en la quebrada Las Vueltas, podemos entender mejor cómo está el agua que comparte nuestra comunidad. Con red, lupa y mucha curiosidad, convertimos cada salida de campo en una pequeña investigación.
Entender
Identificamos los macroinvertebrados y usamos su presencia o ausencia como pistas para leer la calidad del agua.
Compartir
Traducimos lo aprendido en historias, afiches y recursos para que la comunidad también se enamore de su quebrada.
“El agua habla bajito: hay que agacharse, mirar entre las piedras y escuchar.”
— Cuaderno de campo del equipoMultimedia
Conoce nuestro proyecto
Un recorrido por las salidas de campo, los hallazgos del equipo y las preguntas que nos mueven a seguir cuidando el agua de nuestra comunidad.
Pequeños habitantes, grandes mensajes
¿Qué son los macroinvertebrados?
Son animales que podemos ver a simple vista y que viven en ríos, quebradas y lagunas. Muchos pasan parte de su vida entre piedras, hojas y sedimentos, y son muy sensibles a los cambios en el agua. En la quebrada Las Vueltas los buscamos entre las piedras y la hojarasca.
Cuando el agua está limpia y bien oxigenada suelen abundar grupos como las efímeras y los tricópteros. Cuando las condiciones cambian, la comunidad del agua también cambia: en nuestro recorrido los odonatos predominaron en un tramo y, más abajo, aparecieron larvas de mosquitos, moscas y otros dípteros.
Por eso los llamamos bioindicadores: son una especie de termómetro vivo. No necesitamos un laboratorio para empezar a leer lo que nos dicen; solo una red, una lupa, paciencia y ganas de mirar de cerca. En los puntos de recolección se registraron efemerópteros, tricópteros, odonatos y dípteros. Las siete fotografías de esta actualización incluyen esos grupos y añaden Coleoptera y Megaloptera, cada ejemplar asociado a su punto de recolección.
- Efemerópteros
- Tricópteros
- Odonatos
- Dípteros
- Coleópteros
- Megalópteros
Recorrido de investigación
Nuestro recorrido de investigación: puntos de recolección
Seguimos la quebrada Las Vueltas desde la parte alta hasta su desembocadura en el río Timaná. En el camino ubicamos cuatro puntos de recolección y registramos qué organismos encontramos y cómo cambia el entorno.
Ilustración esquemática · sin escala ni coordenadas reales
Quebrada Las Vueltas · recorrido completo
Mapa ilustrado
Parte alta
Bocatoma
Río Timaná
Desembocadura
Selecciona un punto del mapa para ver su ficha.
Calidad del agua
-
AmarilloPuntos 1 y 2 · predominaron tricópteros y efemerópteros
-
NaranjaPunto 3 · predominaron los odonatos
-
RojoPunto 4 · larvas de mosquitos, moscas y otros dípteros
Las casas son simbólicas: su número aumenta para mostrar la presencia humana a lo largo del cauce, no un conteo real de viviendas.
Fichas de los puntos
Selecciona un marcador del mapa para cambiar de ficha.
Punto 1
Aguas arriba de la bocatoma
- Ubicación en el recorrido
- Aguas arriba de la bocatoma.
- Entorno
- Tramo predominantemente natural, con vegetación densa y muy pocas viviendas o ninguna.
- Organismos
- Predominaron los tricópteros y los efemerópteros.
Organismos registrados en este punto2 fotografías · toca una foto para ampliarla
Punto 2
Aguas abajo de la bocatoma
- Ubicación en el recorrido
- Aguas abajo de la bocatoma.
- Entorno
- Algunas viviendas dispersas entre la vegetación.
- Organismos
- Predominaron los tricópteros y los efemerópteros.
Organismos registrados en este punto2 fotografías · toca una foto para ampliarla
Punto 3
Más abajo del punto 2
- Ubicación en el recorrido
- Más abajo del punto 2, siguiendo el curso de la quebrada.
- Entorno
- Mayor presencia de viviendas alrededor de la quebrada.
- Organismos
- Predominaron los odonatos.
Organismos registrados en este punto1 fotografía · toca la foto para ampliarla
Punto 4
Cerca de la desembocadura
- Ubicación en el recorrido
- Cerca de la desembocadura de la quebrada Las Vueltas en el río Timaná.
- Entorno
- Entorno más poblado, con una presencia más numerosa de viviendas.
- Organismos
- Se encontraron larvas de mosquitos, moscas y otros dípteros.
Organismos registrados en este punto2 fotografías · toca una foto para ampliarla
Este mapa es una ilustración explicativa: no representa coordenadas, distancias, escalas ni un conteo real de viviendas. La progresión de casas es simbólica. Cada marcador abre la ficha del punto con los organismos registrados allí y sus fotografías ampliables.
Hallazgos del recorrido
Organismos observados: siete ejemplares
Estas siete fotografías corresponden a ejemplares identificados por el equipo y asociados a su punto de recolección. Cuando la fotografía no permitía separar dos familias, conservamos las dos alternativas registradas. No calculamos puntajes BMWP/Col ni ASPT.
Registro fotográfico del proyecto · cada imagen se puede ampliar
Procedencia registrada
Siete organismos, cuatro puntos de recolección
El punto 1 reúne dos odonatos; el punto 2, una larva de sírfido y un escarabajo hidrofílido; el punto 3, una ninfa de libélula; y el punto 4, un escarabajo ditíscido y una larva de coridálido.
Cada ficha conserva el registro entregado por el equipo, incluidos el grupo y el subgrupo cuando existen. Las fotografías se muestran completas y sin retoques anatómicos.
Mostrando los 7 ejemplares y su punto de recolección.
Ninfa de caballito del diablo
Orden Odonata · Familia Coenagrionidae o Calopterygidae
Ninfa acuática de cuerpo alargado y esbelto, abdomen delgado y tres apéndices caudales laminares que funcionan como branquias. Los ojos son grandes y separados, las patas largas y el labio extensible permanece plegado bajo la cabeza.
- Punto de recolección
- Punto 1 · aguas arriba de la bocatoma.
- Registro
- Grupo 1, subgrupo 3.
- Descripción morfológica
- Cuerpo fino y segmentado; tres láminas caudales branquiales; ojos compuestos separados; antenas delgadas; seis patas largas; máscara labial plegada.
- Posible papel bioindicador
- Los odonatos son depredadores acuáticos que dependen del oxígeno disuelto y de la estructura del hábitat. Se usan como grupo indicador en evaluaciones de calidad del agua, con tolerancias distintas entre familias; no se asigna un puntaje BMWP/Col.
Punto 1 · Grupo 1, subgrupo 3
Ninfa de libélula
Orden Odonata · Familia Libellulidae
Ninfa de cuerpo más robusto y aplanado que el de los caballitos del diablo, con abdomen ancho y sin láminas caudales externas. Las branquias son internas, rectales, y la máscara labial es grande y extensible.
- Punto de recolección
- Punto 1 · aguas arriba de la bocatoma.
- Registro
- Grupo 1, subgrupo 1.
- Descripción morfológica
- Cuerpo ancho y deprimido; cabeza grande con ojos compuestos; máscara labial extensible; patas con setas para retener sedimento; abdomen sin apéndices caudales laminares.
- Posible papel bioindicador
- Los odonatos son depredadores acuáticos y su presencia depende de la disponibilidad de presas, oxígeno y hábitat. La familia aporta información ecológica, pero no se le asigna un puntaje BMWP/Col.
Punto 1 · Grupo 1, subgrupo 1
Larva de mosca cola de rata
Orden Diptera · Familia Syrphidae
Larva ápoda de cuerpo blando y alargado, con el extremo anterior estrecho y un sifón respiratorio extensible en el extremo posterior, rasgo que le da el aspecto de una cola de rata. La cabeza es reducida y no hay patas.
- Punto de recolección
- Punto 2 · aguas abajo de la bocatoma.
- Registro
- Grupo 2, subgrupo 3.
- Descripción morfológica
- Cuerpo blando, cilíndrico y segmentado; sin patas ni cápsula cefálica endurecida; sifón posterior largo y retráctil; cutícula finamente texturada.
- Posible papel bioindicador
- Las larvas de sírfidos conocidas como cola de rata viven en aguas someras entre hojas, sedimentos y materia orgánica. Su registro en el punto 2 es un dato ecológico del muestreo; el color del punto resume la comunidad encontrada y no se calculó un puntaje BMWP/Col.
Punto 2 · Grupo 2, subgrupo 3
Escarabajo acuático
Orden Coleoptera · Familia Hydrophilidae
Escarabajo de cuerpo ovalado y convexo, con élitros que cubren el abdomen y patas provistas de setas natatorias. Los palpos maxilares son largos, un rasgo frecuente en la familia, y las antenas cortas pueden formar una cámara de aire bajo el cuerpo.
- Punto de recolección
- Punto 2 · aguas abajo de la bocatoma.
- Registro
- Subgrupo 4.
- Descripción morfológica
- Cuerpo ovalado y endurecido; élitros cerrados; seis patas con setas natatorias; palpos maxilares largos, carácter frecuente de la familia; antenas cortas y piezas bucales masticadoras.
- Posible papel bioindicador
- Los hidrofílidos incluyen especies con tolerancias variables; muchas son recolectoras y pueden habitar aguas con materia orgánica. La familia aporta información ecológica, pero no se calculó un puntaje BMWP/Col.
Punto 2 · Subgrupo 4
Ninfa de libélula
Orden Odonata · Familia Gomphidae o Libellulidae
Ninfa de cuerpo robusto y abdomen segmentado, con máscara labial extensible y sin láminas caudales externas. Las dos familias comparten el aspecto general de las libélulas; la forma del abdomen y de la máscara ayuda a separarlas, pero la fotografía no permite decidir entre ambas.
- Punto de recolección
- Punto 3 · más abajo del punto 2, siguiendo el curso de la quebrada.
- Registro
- Subgrupo 5.
- Descripción morfológica
- Cuerpo robusto y deprimido; abdomen segmentado; cabeza grande con ojos compuestos; máscara labial extensible; seis patas; sin apéndices caudales laminares.
- Posible papel bioindicador
- Los odonatos son depredadores acuáticos y su presencia depende de la disponibilidad de presas, oxígeno y hábitat. Se emplean como grupo indicador, con tolerancias distintas entre familias; no se asigna puntaje BMWP/Col.
Punto 3 · Subgrupo 5
Escarabajo acuático depredador
Orden Coleoptera · Familia Dytiscidae
Escarabajo de cuerpo ovalado, liso e hidrodinámico, con élitros y patas posteriores anchas provistas de setas natatorias. Tanto los adultos como las larvas son depredadores; las larvas tienen mandíbulas alargadas y un aspecto cilíndrico.
- Punto de recolección
- Punto 4 · cerca de la desembocadura en el río Timaná.
- Registro
- Subgrupo 1.
- Descripción morfológica
- Cuerpo ovalado y compacto; élitros cerrados; patas posteriores anchas con setas natatorias; mandíbulas robustas; antenas delgadas; ojos compuestos.
- Posible papel bioindicador
- Los ditíscidos son depredadores acuáticos que ocupan distintos tipos de agua y dependen de la disponibilidad de presas. Su presencia es un dato ecológico, pero no se tradujo en un puntaje BMWP/Col.
Punto 4 · Subgrupo 1
Larva de mosca dobson o hellgrammite
Orden Megaloptera · Familia Corydalidae
Larva alargada y robusta, con cabeza grande y mandíbulas fuertes. A lo largo del abdomen presenta filamentos laterales que funcionan como branquias y termina en un par de propatas con ganchos que le permiten aferrarse a las piedras.
- Punto de recolección
- Punto 4 · cerca de la desembocadura en el río Timaná.
- Registro
- Subgrupo 4.
- Descripción morfológica
- Cuerpo alargado y segmentado; cabeza endurecida con mandíbulas fuertes; filamentos branquiales laterales en el abdomen; propatas anales con ganchos; sin alas.
- Posible papel bioindicador
- Las larvas de coridálidos son depredadoras y viven entre piedras y hojarasca en aguas corrientes. Su presencia en el punto 4 es un dato ecológico del muestreo; el color del punto resume la comunidad encontrada y no se calculó un puntaje BMWP/Col.
Punto 4 · Subgrupo 4
Las siete fotografías son ejemplares del proyecto y se muestran completas, sin recortes anatómicos. Las imágenes externas de Wikimedia Commons que antes ilustraban los órdenes ya no se usan en las tarjetas: se conservan solo como apoyo para verificar identificaciones. Las familias se registran tal como aparecen en la tabla del equipo; cuando hay dos alternativas, ambas se conservan.
Cómo leemos los hallazgos
Identificación, procedencia y contexto
En esta actualización revisamos siete fotografías de ejemplares y registramos su identificación y su punto de recolección. Cuando la fotografía no permitía separar dos familias, conservamos las dos alternativas. No calculamos BMWP/Col ni ASPT ni asignamos puntajes de tolerancia.
- Identificación registrada Cada ficha conserva el nombre común, el orden y la familia anotados por el equipo, incluidas las alternativas Coenagrionidae o Calopterygidae y Gomphidae o Libellulidae.
- Procedencia Las siete fotografías están asociadas a los puntos 1 a 4 y a su grupo o subgrupo cuando existe. Esa relación se conserva en las fichas y en las miniaturas de cada punto del mapa.
- Valor indicador La tolerancia de una familia contribuye a interpretar la calidad del agua, pero no demuestra por sí sola el estado del tramo. Los colores del recorrido son una clasificación de trabajo.
Un color no cuenta toda la historia. La calidad del agua y la calidad del hábitat son cosas distintas. Además, la presencia de un grupo depende del muestreo, la época y el tramo. Nuestro registro es una lectura cualitativa de lo observado y no un diagnóstico definitivo de la quebrada. El punto de recolección indica dónde se tomó la muestra, no el estado de todo el cauce.
Créditos de las fotografías y referencias
Las fotografías de los siete ejemplares son del archivo del proyecto y se presentan completas. Las imágenes de Wikimedia Commons que antes acompañaban las tarjetas de los órdenes se conservan en assets/organismos/ únicamente como apoyo para verificar identificaciones; no se muestran en la página ni sustituyen las fotos originales.
- Ephemeroptera (referencia) · Frederico F. Salles · CC BY-SA 2.5
- Trichoptera (referencia) · Bob Henricks · CC BY-SA 2.0
- Odonata (referencia) · Wim Rubers / Waarneming.nl · CC BY 3.0
- Diptera (referencia) · F. Lamiot · dominio público
- Fondo de selva · Juandareina · CC BY 4.0
Nivel taxonómico: las identificaciones de las fotos 04 a 10 conservan el orden y la familia registrados por el equipo. Odonata, Diptera, Coleoptera y Megaloptera son órdenes; Coenagrionidae, Calopterygidae, Libellulidae, Syrphidae, Hydrophilidae, Gomphidae, Dytiscidae y Corydalidae son familias. No se asignaron puntajes BMWP/Col.
Nuestra propuesta
Un biofiltro de cinco etapas para devolverle el aliento a la quebrada
Prototipo actual · 5 canecas de 15 litros
Las aguas negras de una vivienda cargan nitratos y nitritos, grasas, jabones y materia orgánica. Nuestro prototipo las hace pasar por cinco canecas de 15 litros para reducir esa carga antes de que el agua regrese a la quebrada. Cada etapa cumple una función distinta y se puede revisar por separado.
Aguas negras → 5 etapas → agua tratada
-
Nitratos y nitritos
Las heces que se disuelven en el agua liberan nitratos y nitritos, compuestos que queremos reducir antes de que lleguen a la quebrada.
-
Grasas y jabones
Se adhieren a las paredes de los tubos, reducen el paso del agua y dificultan el tratamiento de las siguientes etapas.
-
Malos olores
La materia orgánica en descomposición produce olores que afectan a la comunidad y a la fauna de la quebrada.
Cómo funciona
El recorrido del agua en cinco etapas
El agua avanza por gravedad, de una caneca a la siguiente. Cada una tiene una función principal y un mantenimiento distinto.
Entrada · aguas negras
Salida · agua tratada
- Etapa 1 Recepción
- Etapa 2 Trampa de grasas
- Etapa 3 Guadua
- Etapa 4 Bacterias
- Etapa 5 Carbón
-
Etapa 1
Recepción y sedimentación
Recibe todas las aguas negras. Funciona como sedimentador: deja en el fondo la materia orgánica que no se disuelve y regula el flujo que pasa a las otras cuatro etapas.
- Material
- Caneca de 15 L con entrada de aguas negras y salida regulada.
- Mantenimiento
- Retirar lodos del fondo y revisar que el flujo hacia la etapa 2 sea constante.
-
Etapa 2
Sedimentación y trampa de grasas
Retiene grasas, jabones y las babas del café para que no se adhieran a las paredes de los tubos ni pasen a las etapas siguientes.
- Material
- Caneca de 15 L con trampa de grasas y llave de purga.
- Mantenimiento
- Purgar grasas y jabones acumulados para mantener libre el paso del agua.
-
Etapa 3
Biofiltro de guadua
Retiene las partículas pequeñas que no alcanzaron a quedar en las dos etapas anteriores. La guadua verde picada ofrece una superficie porosa para atraparlas.
- Material
- Guadua verde picada.
- Mantenimiento
- Cambiar cada 2 meses: después de ese tiempo fermenta, se descompone y deja de retener bien la materia orgánica.
-
Etapa 4
Degradación biológica
Bacterias de pozo séptico consumen materia orgánica y micropartículas de grasa, y ayudan a controlar los olores que genera el agua contaminada y la guadua.
- Material
- Bacterias de pozo séptico.
- Mantenimiento
- Revisar que el agua llegue con materia orgánica y que las bacterias permanezcan activas.
-
Etapa 5
Absorción con carbón
El carbón retiene sabores y olores antes de que el agua salga del sistema, para que la quebrada reciba un agua más limpia y sin mal olor.
- Material
- Carbón.
- Mantenimiento
- Revisar la saturación y reemplazarlo cuando deje de reducir olores y sabores.
-
En resumen
Ficha del prototipo
- Capacidad
- 5 canecas × 15 L = 75 L.
- Circulación
- Por gravedad, con tuberías en desnivel.
- Guadua
- Cambio cada 2 meses.
- Costo
- Menor que un pozo séptico tradicional.
Evolución del prototipo
Del prototipo anterior al actual
El primer prototipo nos mostró fugas y un mantenimiento difícil. La versión actual reorganiza las tuberías, agrega la etapa de recepción y suma llaves de purga para que el sistema sea más estable y fácil de cuidar.
| Aspecto | Antes | Ahora |
|---|---|---|
| Fugas | Presentaba fugas en las conexiones. | Conexiones selladas y sin fugas. |
| Mantenimiento | Difícil acceder a los puntos de limpieza. | Llaves de purga para vaciar y limpiar cada etapa. |
| Circulación | El agua necesitaba impulso para avanzar. | Tuberías en desnivel: el agua avanza por gravedad. |
| Etapas | Sin una etapa dedicada a recibir las aguas negras. | Etapa de recepción que sedimenta y regula el flujo. |
| Capacidad | Sin medición de caudal. | 0,0026 L/s · 225 L/día. |
Una alternativa de bajo costo. El prototipo se construye con canecas, tubería, guadua, carbón y bacterias de pozo séptico, y cuesta mucho menos que un pozo séptico tradicional.
Capacidad de tratamiento
Cuánta agua trata el prototipo
Medimos el caudal del prototipo actual y proyectamos una versión grande con canecas de 200 litros. Las cifras se calculan a partir del caudal y se comparan con los 400 litros diarios de una familia colombiana de referencia.
Prototipo anterior
Sin medición- Caudal
- —
- Cada 8 h
- —
- Al día
- —
- Familias
- —
Prototipo actual
Medido- Caudal
- 0,0026 L/s
- Cada 8 h
- 75 L
- Al día
- 225 L
- Familias
- 0,56
Versión grande
Proyección- Caudal
- 0,01 L/s
- Cada 8 h
- 288 L
- Al día
- 864 L
- Familias
- 2,16
Canecas de 200 L · todavía no está construida.
Cómo se calcula. Caudal en L/s × 28.800 s = litros cada 8 horas. Caudal × 86.400 s = litros al día. La equivalencia familiar se obtiene dividiendo los litros al día entre 400.
La comparación con 400 L/día es una referencia de escala: el prototipo trata aguas residuales, no agua potable. La versión de 200 litros todavía es una proyección de diseño.
Archivo del proyecto
En la feria de emprendimiento
Llevamos el prototipo a una feria para contar cómo funciona y escuchar ideas de la comunidad.
Un prototipo, no una planta de tratamiento. El objetivo es reducir nitratos y nitritos, grasas y olores. El agua que sale del sistema no es potable y los resultados deben validarse con mediciones de laboratorio antes de hablar de agua descontaminada.
Quiénes somos
Nuestro equipo
Somos Los Bichos de Cascajal: tres docentes y seis estudiantes que unimos ciencia, tecnología y creatividad para descubrir qué vive en el agua de la quebrada Las Vueltas y contarlo con claridad.
Equipo científico y divulgación
3Divulgadora científica
Emily Estafania
Comunica los hallazgos del proyecto y acerca la ciencia a la comunidad con un lenguaje cercano.
Divulgadora científica
Luna Isabella
Crea contenidos y actividades para compartir lo que el equipo aprende en cada salida al río.
Investigador científico
Santiago
Acompaña el muestreo y la interpretación de los datos biológicos recolectados en campo.
Equipo tecnológico y creativo
3Líder de tecnología
Diego Alejandro
Lidera las herramientas tecnológicas que apoyan la investigación, el registro y la difusión del proyecto.
Analista de datos
Nicolas
Organiza, analiza y visualiza la información recolectada para convertirla en resultados claros.
Líder de diseño de prototipos
André Luiz
Diseña los prototipos y la experiencia visual de las herramientas que acompañan al equipo.
Docentes y creadores del proyecto
3Profesora de inglés y creadora del proyecto
Isabella Obando
Impulsó la idea del proyecto y conecta el aprendizaje del inglés con el conocimiento del entorno.
Profesora de ciencias naturales
Elcy Yolanda
Acompaña la investigación biológica, el trabajo de campo y la lectura de los macroinvertebrados.
Profesor de física y biología
Hector Fabio
Aporta la mirada de la física y la biología al estudio del agua y de sus pequeñas formas de vida.
Archivo del proyecto
El equipo en el campo
Tres momentos de las actividades y recorridos de campo. No añadimos nombres, fechas ni lugares que no estén documentados.
La próxima vuelta
¿Nos acompañas a la quebrada?
Si quieres conocer el proyecto, compartir una observación o sumarte a una salida de campo, escríbenos o llámanos. Toda ayuda cuenta cuando se trata de cuidar el agua.